2008年12月6日 星期六
2008年12月5日 星期五
2008年12月4日 星期四
2008年12月3日 星期三
送給朋友的聖誕禮物 - Jiji
這是送給朋友的聖誕禮物。
她有頭小貓，名叫Jiji。
她會日文，可是我不知道圖中的日文是否正解；正等待朋友的回覆。
This is the Christmas present to my dear friend.
She has a cat called Jiji.
She can speak Japanese but I'm not sure if the words is correct; waiting for her reply.
序幕 Prolog
學用小畫家，因為生活太無聊－－朋友對我的近況有這樣的評價。
我認為，這是因為生活枯燥而已。藝術本來是用來調劑生活的。
在網上可以找到許多厲害的高手，他們能夠使用身邊任何物品來表達自己獨特的才能。我的想法沒有那麼偉大。我只是想，許多簡單的用具都可能是很好的表達媒介，只在乎使用者如何發揮，就如「小畫家」。
於是，我開始嘗試放棄一些附有強勁功能的軟件，以小畫家繪畫。
我想，繪畫可以是誰都會做，很簡單的一回事吧！
My friend said I try to draw with MS Paint so that my life was too boring.
In fact, to living but not tosurvive, is enlivened by art, I think.
There are many professionals who can bring theri talents into full play. I'm not the one, but am willing to draw someth'n in an easy way, just like draw by MS Paint. That's why I choose this free software.
I believe that drawing is simply that anybody can try.
我認為，這是因為生活枯燥而已。藝術本來是用來調劑生活的。
在網上可以找到許多厲害的高手，他們能夠使用身邊任何物品來表達自己獨特的才能。我的想法沒有那麼偉大。我只是想，許多簡單的用具都可能是很好的表達媒介，只在乎使用者如何發揮，就如「小畫家」。
於是，我開始嘗試放棄一些附有強勁功能的軟件，以小畫家繪畫。
我想，繪畫可以是誰都會做，很簡單的一回事吧！
My friend said I try to draw with MS Paint so that my life was too boring.
In fact, to living but not tosurvive, is enlivened by art, I think.
There are many professionals who can bring theri talents into full play. I'm not the one, but am willing to draw someth'n in an easy way, just like draw by MS Paint. That's why I choose this free software.
I believe that drawing is simply that anybody can try.
訂閱：
文章 (Atom)
